에이트리 이벤트 스토리 번역
더럽혀진 사랑에 빠져라
~ 우세자키쵸는 잠들지 않아 ~
01화
의·오역주의
시즌 이벤트
류이 ( 배너 ) & 리광 ( 리크루트 )
*호스트에 대해 아는 게
샴팡콜 밈 밖에 없습니다.
항상 그렇지만 오역 · 의역이
특히나 많을 것 같습니다.
새삼스럽지만 블로그 내의 모든 번역은
가볍게 참고용으로만 써주시고
정확한 표현이나 뉘앙스, 분위기 등은
게임 내에서 라투디와 함께
감상해주시면 감사하겠습니다.
'18trip 이벤트 스토리 번역 ( ~ 1주년 ) > 더럽혀진 사랑에 빠져라' 카테고리의 다른 글
| 더럽혀진 사랑에 빠져라 ~ 우세자키쵸는 잠들지 않아 06화 (0) | 2025.04.10 |
|---|---|
| 더럽혀진 사랑에 빠져라 ~ 우세자키쵸는 잠들지 않아 05화 (0) | 2025.04.10 |
| 더럽혀진 사랑에 빠져라 ~ 우세자키쵸는 잠들지 않아 04화 (0) | 2025.04.10 |
| 더럽혀진 사랑에 빠져라 ~ 우세자키쵸는 잠들지 않아 03화 (0) | 2025.04.09 |
| 더럽혀진 사랑에 빠져라 ~ 우세자키쵸는 잠들지 않아 02화 (0) | 2025.04.09 |